Toyota Corolla Hybrid
AED 89,900
Toyota Corolla Hybrid مقابل Honda Civic
AED 99,900
Honda Civic
رأينا
اختر تويوتا كورولا هايبرد إذا كانت تكاليف التشغيل أهم عندك. سعرها 89,900 درهم، أي أقل بـ10,000 درهم من هوندا سيفيك LX (99,900 درهم)، وتذكر تويوتا الإمارات استهلاكاً قدره 30.3 كم/لتر مقابل 19.3 كم/لتر للسيفيك، مع أن الرقمين يعتمدان على ظروف اختبار مختلفة. كما تحصل على ضمان بطارية الهايبرد لمدة 8 سنوات أو 160,000 كم. أما سلبياتها فهي القوة المتواضعة (121 حصاناً)، وعدم ذكر أنظمة مساعدة متقدمة للسائق في الفئة المتوفرة في الإمارات، وضيق المقعد الخلفي للطوال. أما السيفيك فتناسب من يريد المزيد: قوة 180 حصاناً، وحزمة هوندا سينسنج الكاملة مع مثبّت السرعة التكيّفي، ونظام Google المدمج، وكاربلاي وأندرويد أوتو اللاسلكيان، وضمان 5 سنوات أو 100,000 كم قابل للنقل للمالك التالي. في المقابل، استهلاك الوقود أعلى والسعر أعلى، والشحن اللاسلكي متوفر فقط في فئة سبورت بسعر 129,900 درهم. خلاصتنا: كورولا هايبرد لمعظم من يقودون يومياً، وسيفيك لمن يفضّل التقنية والأمان ومتعة القيادة.
أهم المواصفات
| المواصفة | Toyota Corolla Hybrid | Honda Civic |
|---|---|---|
| السعر المبدئي | AED 89,900 | AED 99,900 |
| نوع الهيكل | Sedan · سيدان مدمجة | Sedan · سيدان مدمجة |
| الأبعاد | 4630 × 1780 × 1435 mm · 2700 mm | 4677 × 1802 × 1415 mm · 2735 mm |
| المقاعد | 5 | 5 |
| نظام الدفع | محرك 1.8 لتر 4 أسطوانات هجين (2ZR-FXE) مع ناقل e-CVT | محرك بنزين تيربو سعة 1.5 لتر مع ناقل حركة CVT |
| الجر | دفع أمامي | غير مذكور في الصفحة |
| سعة الصندوق | 471 L | غير معلن |
| القوة القصوى | 121 hp | 180 hp |
| العزم | 142 Nm | 240 Nm |
| 0–100 كم/س | 10.9 s | 7.5 s |
| السرعة القصوى | 180 km/h | 210 km/h |
| المدى الإجمالي | غير معلن | غير معلن |
| المدى الكهربائي | غير معلن | لا ينطبق |
| الاستهلاك | 30.3 كم/لتر (نحو 3.3 لتر/100 كم) بحسب تويوتا الإمارات؛ دورة الاختبار غير مذكورة | 19.3 km/L (في ظل ظروف اختبار قياسية) |
| الشحن | لا ينطبق (هجين لا يُشحن من مقبس) | لا ينطبق |
| الوسائد الهوائية | غير معلن | غير معلن |
| أنظمة مساعدة السائق | تذكر تويوتا الإمارات مثبّت سرعة وABS وEBD وVSC وتنبيه ضغط الإطارات ومساعد الانطلاق على المنحدرات ووسائد هوائية أمامية وجانبية مزدوجة (العدد الإجمالي غير مذكور) وكاميرا خلفية. لا تتوفر أنظمة مساعدة متقدمة للسائق (مثل مثبّت السرعة التكيفي أو الكبح الآلي) في الفئة المعروضة في الإمارات. | نظام Honda SENSING (فئة Sport): نظام مكابح تخفيف قوة الاصطدام، التحذير من الاصطدامات الأمامية، الحد من مغادرة الطريق، التحذير من الخروج عن المسار، المساعدة في البقاء في المسار، مثبت السرعة التكيفي مع التتابع على السرعات المنخفضة؛ إضافة إلى كاميرا LaneWatch للنقطة العمياء، وكاميرا خلفية متعددة الزوايا، ومستشعرات صف أمامية وخلفية، ونظام مراقبة انتباه السائق |
| مؤشر الأمان | 7/10 | 8/10 |
| الضمان | الإمارات (تويوتا/الفطيم): ضمان المركبة 3 سنوات / 100,000 كم، وضمان ضد التآكل والصدأ 3 سنوات / 100,000 كم، وبطارية الهايبرد 8 سنوات / 160,000 كم. | الإمارات (الفطيم هوندا): 5 سنوات أو 100,000 كم (أيهما يأتي أولاً)، قابلة للنقل للمالكين اللاحقين؛ ويُستثنى الإطارات والزجاج. بطارية 12 فولت المركّبة في المصنع: سنتان أو 50,000 كم. الاستخدام التجاري والتأجير: 3 سنوات أو 100,000 كم. |
| الشاشات | شاشة صوتية 8 بوصات مع Apple CarPlay (بحسب تويوتا الإمارات) وشاشة معلومات متعددة 4.2 بوصة؛ دعم Android Auto غير مؤكد في صفحة الإمارات | شاشة صوتية 9 بوصات مع Google المدمج والملاحة وApple CarPlay وAndroid Auto اللاسلكيين؛ وشاشة سائق رقمية بالكامل 10.2 بوصات (فئة Sport) |
| السماعات | 4 | 12 |
| أبرز ميزات الراحة | مكيف هواء أوتوماتيكي مع فتحات تكييف خلفية ومقاعد قماشية ومقود مغلف بالجلد مع أزرار للصوتيات ومثبّت السرعة والأوامر الصوتية. يصف المراجعون الركوب بأنه سلس مع ضوضاء ملحوظة على الطرق السريعة ومقاعد خلفية ضيقة لطوال القامة. | تشير هوندا إلى مساحة كافية للرأس والساقين والكتفين والورك. نظام التعليق من نوع ماكفرسون في الأمام ومتعدد الوصلات في الخلف مع جلبات أمامية مملوءة بالسائل. من التجهيزات مقعد سائق كهربائي بـ 8 اتجاهات، وتشغيل عن بُعد، ومرآة داخلية تعتيم تلقائي، وقفل تلقائي عند الابتعاد، ومقاعد من الجلد والسويد. الشحن اللاسلكي متوفر في فئة Sport فقط. |
| تقييم موتوركلاش | ★ 4.0 / 5 | غير معلن |
| الملخص | يشيد المراجعون والملاك بالاستهلاك المنخفض جدًا للوقود وسلاسة الركوب وموثوقية تويوتا والتسعير المعقول؛ ويعرض موقع ZigWheels الإمارات تقييم 4.2/5 من 11 مراجعة، ويعرض موقع تجميعي 4.5/5 من 755 تقييمًا. أما الانتقادات فتشمل القوة المتواضعة وضوضاء الطرق السريعة وضيق المقاعد الخلفية وبساطة التشطيب الداخلي وقصر قائمة التجهيزات في الإمارات. المراجعات الأمريكية تخص نسخة بقوة 138 حصانًا، لذا لا تنطبق ملاحظات القوة والتقنيات تمامًا على النسخة الخليجية. | غير معلن |
المواصفات والأسعار تتغير باستمرار؛ تأكد من الوكيل قبل الشراء.